« Lévolution De Lépidémie Est Préoccupante », Juge Jérôme Salomon